En coche: El Hotel Marina está situado en Leitrim Village, a 5 minutos en coche de la ciudad de Carrick-on-Shannon. Para un viaje más fácil, planificar la ruta antes de salir utilizando el siguiente mapa.
En barco: El Marina Hotel está situado a orillas del río Shannon, ya que se une a la de Shannon / Erne, justo al entrar en Leitrim Village. Durante la noche / fin de semana de amarre está disponible.

Desde Dublín (99 minutos)
Desde el cruce de la M50 / N4 tomar la N4 al oeste siguiendo las indicaciones de Sligo. Continuar por esta carretera durante unos 80 minutos (By Pass Mullingar / Longford / Roosky) siguiendo las indicaciones de Sligo hasta que llegue al centro comercial Tesco en Carrick on Shannon. Pasar directamente a través de la rotonda y continuar hasta la siguiente rotonda tomar la segunda vuelta de la calle principal. Siga por esta carretera durante 200 yardas girar a la izquierda y tomar el desvío a la derecha señalizado inmediata R280 Manorhamilton / Drumshanbo / Leitrim. Continuar 4 klms hasta llegar a Leitrim girando a la izquierda al pasar la estación de servicio McCormicks en los jardines del hotel.

Desde Belfast (2 horas y 30 minutos)
Tomar la M1 de derivación de Belfast Lisburn, Lurgan y Dungannon. Continúe por la A4 pasado Ballygawley. Desde aquí nuestra ruta preferida es continuar en la A4 a Enniskillen. (Esta es una buena parada para tomar un café o ir de compras) Continuar en la A4 (Sligo Road) a Belcoo. De belcoo / Blacklion (ROI) continuar por la N16 hasta girar a la izquierda en la R207 a través Dowra, Ballinaglara, Drumshanbo y en adelante a Leitrim Village.

De Carrick-on-Shannon (5 minutos)
Desde la calle principal tomar la R280 Drumshanbo / Manorhamilton Road en la 'Leitrim Corner', viajando 4 klms hasta llegar a Leitrim Village. Gire a la izquierda al pasar la estación de servicio McCormicks en los jardines del hotel.

De Drumshanbo (7 minutos)
Tome la R207 / Carrick-on-Shannon carretera durante 7 klms hasta llegar a Leitrim Village. Después de pasar por el puente gire a la derecha en el recinto del hotel.

Coordenadas GPS
53.989314, -8.0650

Eircode
N41AE86